EN
新华社北京2月17日电 煤炭大省山西，，，，，，持久背负着环境传染和生态粉碎的玄色印记。。。。。“十一五”期间，，，，，，山西打响了传染减排攻坚战，，，，，，先后对１７个市县执行区域限批，，，，，，否决沉传染项目７００余个，，，，，，并对１２３６祖传染严沉的企业和１６０６套设施执行了环境传染末位裁减。。。。。５年来，，，，，，山西环境质量显著提高，，，，，，起头走上一条绿色发展的路路。。。。。
山西的转变是一个缩影。。。。。“十一五”时期，，，，，，在重要传染物减排约束性指标的“倒逼”之下，，，，，，各地纷纷执行严格的环保问责赏罚造、区域限批、环境传染末位裁减造等措施，，，，，，传染减排成为转变经济发展方式、优化经济结构的沉要抓手，，，，，，成为各地绿色发展的“助推器”。。。。。
“通过强化结构减排、工程减排和治理减排措施，，，，，，我国形成炼低联动、左右协同的传染减排工作模式，，，，，，功效显著。。。。。唬� ；； ；肪潮；； ；； ；ぷ远渭庸群旯鄣骺�，，，，，，优化经济发展的综合作用日益显著。。。。。”环境保唬� ；； ；げ坎砍ぶ苌退怠！�。。。
从前的５年中，，，，，，我国通过政策疏导、监管推动等多种方式，，，，，，加快落后产能裁减措施，，，，，，不休优化经济结构，，，，，，推进绿色发展。。。。。累计关关幼火电机组７０００多万千瓦，，，，，，裁减落后炼铁产能１．１亿吨、炼钢６８６０万吨、水泥３．３亿吨、焦炭９３００万吨、造纸７２０万吨。。。。。
我国还实现了６０余项沉点行业传染物排放尺度的造订和订正，，，，，，发展了１０５０项国度环保尺度的造订和订正，，，，，，不休压缩高能耗、高传染的落后工艺技术的生计空间。。。。。同时，，，，，，有关部门执行了火电脱硫优惠电价、节能发电调度、污水管网建设以奖代补、当局绿色采购、排污权买卖试点等一系列环境经济政策，，，，，，加大对高能耗、高传染、资源型行业的布局和产品结构调控力度，，，，，，迫使落后企业尽快退出市场。。。。。
“十一五”时期，，，，，，我国全面推动战术环评、规划环评和项目环评。。。。。唬� ；； ；肪潮；； ；； ；げ坑牒稀⒑薄不盏龋父鍪。。。。。ㄇ┣┒瞬渴』繁：献骱吞�，，，，，，推动落实国务院批复的多个区域经济发展规划;组织实现了环渤海、海峡西岸、北部湾、成渝和黄河中上游能源化工区等五大区域沉点产业发展战术环评，，，，，，涉及１５个省！�。。。ㄇ⑹校┑氖⒛茉础⒁苯稹⑸璞冈熳鞯龋保岸喔龀恋阈幸怠！�。。。
“２００６年以来，，，，，，我们对不切合要求的８１３个项目环评文件作出不予受理、不予审批或暂缓审批等决定，，，，，，涉及投资２．９万多亿元，，，，，，给'两高一资’、低水平沉复建设和产能过剩项目设置了不成逾越的'防火墙’。。。。。”周生贤说。。。。。
通过结构减排、工程减排、治理减排“多管齐下”，，，，，，“十一五”期间，，，，，，我国在经济增速和能源消费总量均超过规划预期的情况下，，，，，，二氧化硫、化学需氧量减排双双超额实现工作。。。。。
“'十二五’时期是我国全面建设幼康社会的关键时期，，，，，，治污减排的压力还将持续加大。。。。。”周生贤指出，，，，，，我国工业化、城镇化急剧发展，，，，，，经济总量仍将维持高速增长，，，，，，能源资源亏损还要增长，，，，，，环境容量有限的根基国情不会扭转，，，，，，治污减排指标在增长、潜力在减幼，，，，，，在消化增量的同时，，，，，，持续削减存量，，，，，，工作极度艰巨。。。。。
据介绍，，，，，，“十二五”期间，，，，，，国度已经明确将化学需氧量、二氧化硫、氨氮和氮氧化物四种重要传染物纳入减排的约束性指标。。。。。２０１１年确定的减排工作是四种重要传染物的排放量比２０１０年降落１．５%。。。。。
“十二五”期间，，，，，，我国将把结构减排放在越发凸起的地位，，，，，，提高并严格执行造纸、纺织、皮革、化工等行业的重要传染物排放尺度，，，，，，严格执行产业政策和国度下达的落后产能关停打算。。。。。同时持续强化工程减排和治理减排，，，，，，全面启动县县建设污水处置厂工程，，，，，，发展农业源传染减排工程建设;持续加强燃煤电厂脱硫，，，，，，切实加强电厂脱硝，，，，，，严格节造机动车尾气排放;深刻钻研城镇污水处置厂脱氮、化工行业氨氮处置等关键技术。。。。。
我国还将积极美满有利于减排的政策机造，，，，，，钻研出台非电行业脱硫、火电行业脱硝电价优惠政策，，，，，，适度提高城镇污水处置收费和排污收费尺度，，，，，，成立企业和地域减排财政补助激励机造;推动重要传染物排污权有偿使用和买卖工作;出台激励农业源传染防治的经济政策;在沉点区域和城市发展机动车排污费试点。。。。。
信息起源：新华社
